ùrû

na bâ ùrû ré

c'est toujours ainsi

na ùrû nya na ké kau xie

il est comme moi le grand de lui, càd, nous sommes de la même taille

na ùrû a

en montrant du doigt

na ûrû na ké wè, na kââ na ûrû ré

c'est ainsi car elle chose elle ainsi, c'est ainsi parce que c'est comme ça

gö ûrû ka yè mé

je suis condamné, mourant, etc.

gè mâ ûrû ka örö xiyé?

tu seras comme qui fuit pourquoi? càd, tu as l'air de fuir?

gè tëvë ûrû ré, gè wêrêi?

tu parles ainsi, qu'as-tu? qu'es-tu?

ûrû ké waa xie na ûrû na ké yè waa xinya

de même le faire de lui, il de même le faire de moi, càd, comme il agira j'agirai

na ûrû nya ké ka'u xi-e

nous sommes de la même taille

na dè ûrû ré, wè, kââ ka ûrû ré

c'est comme ça parce que c'est comme ça

ûrû ké tö né, ûrû kétöné

de même

ûrû, wè, na bari êrê na virù ; loto xii, wè, na ûrû loto xie ; lova xie wè na ûrû lova xinya ; mwâ xinya, wè, na ûrû mwâ xie

ûrû kétöné, wè, na bari êrê na virù vèri ; câwâ i oyari a, wè, na ûrû kétöné câwâ i pevaa xie ; na pwa na pèiimé na ki bèi na loto na ûrû kétöné ké pwa i pèiimé röi dèxâ pèii

na ûrû â, c'est comme ça

je peux apporter des précisions, je peux expliquer

na ûrû ni

c'est comme ça, c'est lui qui le dit, c'est l'avis de quelqu'un d'autre