thuu (nemi)

DiKaLa

Accueil/ Lexika/ Recherche/ thuu

thuu

nemi

Définition et exemple

acheter, payer

Haudricourt & Ozanne-Rivierre 1982

acheter

Ozanne-Rivierre 1979

thuu vera aman

acheter quelque chose

thuu-n

son prix

cnen hun thuu-n

c'est trop cher

thuue-

prix de (+ nom indéterminé sans article)

thuue-aman

prix de quelque chose

thuue-pun

impôt administratif

thuue-hnook

cadeau de la famille du mari à celle de l'épouse

thuue-yaak

cadeau du même type

ku-thuue-mwani

nom d'un clone d'igname

scientific_name : Dioscorea alata

Retour aux résultats

Dictionnaires sources

Dictionnaire thématique des langues de la région de Hienghène

Haudricourt, Andre-Georges & Ozanne-Rivierre, Françoise. 1982. Dictionnaire thématique des langues de la région de Hienghène (Nouvelle-Calédonie) : pije, fwâi, jawe, nemi. Leuven-Paris : SELAF/Peeters.

Textes nemi, Nouvelle-Calédonie

Ozanne-Rivierre, Francoise. 1979. Textes nemi, Nouvelle-Calédonie, tome II. Bas-Coulna et Haut-Coulna. Lexique nemi-français. Leuven-Paris : SELAF/Peeters.

Comparez ce mot dans d'autres langues Actions

Payer

Voir sur la carte des mots

'ôȓôê ërri

a'jië urhi

bwatoo vwathuken

cèmuhî pwö-cuhî-n

drehu nyi thupen(e)

drubea wîî-re

fagauvea taui, tauia

fwâi thuu

haméâ hôchii

iaai bii hwaaban

jaö uvi

nengone Laethuben

nyelâyu na thaa-r

nââ kwényï ngwîî

nêlêmwa thu uva-t

paicî wârî

pije thuu (T)

pwaamei pwa suun

pwapwâ upi

sîshëë toashi

tîrî hõšii

xârâcùù xâdùù

xârâgurè xâdùù

yuanga, zuanga uvwi

Comparez ce mot dans d'autres langues Actions

Acheter

Voir sur la carte des mots

'ôȓôê pè

a'jië urhi

bwatoo fethin

cèmuhî pwö-cuhî-n

drehu itön(e)

drubea wîî-re

fagauvea icu ina

fwâi thuu

haméâ hôchii

iaai ûcûû

jaö uvi

miny iengë(tin)

nengone lae

nyelâyu iyu

nââ kwényï ngwîî

nââ numèè ngwîî(rê)

nêlêmwa iyu

paicî pa

phwaxumwaak iyu

pije thuu