dohu
graphie conforme ALK La graphie du dictionnaire source est conforme à la norme de l’Académie des langues kanak pour le fagauvea ; aucune révision n’a été nécessaire.
puissance, autorité
gude henyi koa ina age de dohu
je tourne, fier de la puissance
ge gu hano sakilia hogu mokoi i de traun mai malaa dohu oti
que j'aille chercher ma fiancée dans les pays de tous les peuples
dohu ina
vaincre, l'emporter sur (qn)
doku-ina
l'emporter sur
vainqueur
peuple
vaincre, l'emporter sur (qn)
- reference
- H,M
- reference
- H
- reference
- M 1880
- note
- [IAI döxu, DEH doxu]
Dictionnaire fagauvea-francais
Hollyman, Kenneth James. 1988. De muna fagauvea I : dictionnaire fagauvea-francais. Auckland : Linguistic Society of New Zealand. p. 67.
Dictionnaire fagauvea-francais
Hollyman, Kenneth James. 1988. De muna fagauvea I : dictionnaire fagauvea-francais. Auckland : Linguistic Society of New Zealand. p. 67.
Données diffusées sous licence CC BY-NC-SA 4.0. Plus d’informations sur la page Licences
fagauvea
standardisée ALK Le fagauvea dispose d’une orthographe standardisée par l’Académie des langues kanak.ISO 639-3 uve
Glottocode 5.3 west2516 — fiche Glottolog, nouvel onglet
Voir sur la cartographieAire linguistique
- Fagauvea 2 062 locuteurs
Aire coutumière
- Iaai
Participez à améliorer cette entrée : correction, enregistrement audio, archive liée au mot, ou toute autre information nouvelle.