tevui

graphie conforme ALK La graphie du dictionnaire source est conforme à la norme de l’Académie des langues kanak pour le a'jië ; aucune révision n’a été nécessaire.

a'jië
Définition et exemples

faire soulever quelque chose en appuyant sur un bout avec le pied

na tevui kê na kowi nya, na tevui kêê na köwi nya

gö tee rö dèxâ bömèè kêê, gö böri tevui dèxâ bömèè è

je marche sur un morceau de bois, il se soulève

gö tee rö dèxâ bömèè përêkê, na böri tevui dèxâ bömèè è

je marche sur l'extremité d'une planche, elle se soulève

gèré tevui lékêê, rö nékêê na ki gèré tâmaxé

reference : CL & EK
Informations métalinguistiques
morphology
tee-vui
source_spelling
tevui
pronunciation
təβui
homonym_number
1
cross_reference
tee
cross_reference
vui
reference
CL & EK
Dictionnaire source

Dictionnaire ajië-français

Lercari, Claude & Gowe, Marc. 2002. Dictionnaire ajië-français à l'usage des étudiants. Nouméa : Centre de Documentation Pédagogique de Nouvelle-Calédonie. p. 351.

Dictionnaire source

Dictionnaire ajië-français

Lercari, Claude & Gowe, Marc. 2002. Dictionnaire ajië-français à l'usage des étudiants. Nouméa : Centre de Documentation Pédagogique de Nouvelle-Calédonie. p. 351.

Citation permalien, BibTeX, APA, .ris

Données diffusées sous licence CC BY-NC-SA 4.0. Plus d’informations sur la page Licences

Lexika · a'jië

tevui

faire soulever quelque chose en appuyant sur un bout avec le pied ·

Langue

a'jië

standardisée ALK Le a'jië dispose d’une orthographe standardisée par l’Académie des langues kanak.

ISO 639-3 aji

Glottocode 5.3 ajie1238 — fiche Glottolog, nouvel onglet

Voir sur la cartographie

Aire linguistique

  • Ajie 5 019 locuteurs

Aire coutumière

  • Ajië-Arhö
Proposition d’écriture (PE) de l’Académie des langues kanak, nouvel onglet
Enrichir

Participez à améliorer cette entrée : correction, enregistrement audio, archive liée au mot, ou toute autre information nouvelle.

Métadonnées
Lexème
75359
Définition
79542
Exemples
64932 64933 64934 64935
Réf. dictionnaire
ajie_351_tevui_1
Créé
Mis à jour