ngëru

graphie conforme ALK La graphie du dictionnaire source est conforme à la norme de l’Académie des langues kanak pour le a'jië ; aucune révision n’a été nécessaire.

a'jië
Définition et exemples

entrer le bras dans un endroit profond pour en retirer quelque chose

ngërurua rha kere je

prendre en l'air (retirer d'en haut) une pièce sagaie

source_spelling : ngeru rua rha kere je reference : Doc. Nékliai 153

na ngëru rhowâ xèi mwâ xie na kamö ka tere; na ngëru nyâ rö nébörödê; gèré ngëru mürü xè mwâ xie rö gwêwè, (mürü cârâ, wè na tö mwâ néjë)

tout le monde fouille dans le trésor

source_spelling : é böri rhau ngërhu tö vidù reference : JdLF

ngërhu, fouiller

Informations métalinguistiques
orthography_felp
ngëru
morphology
{ngë-ru}
source_spelling
ngeru
pronunciation
[ŋʌru]
cross_reference
ngëru
cross_reference
ngë
note
Fig. tirer les choses d'endroits obscurs; potiner; moucharder
reference
JdLF
reference
CL & EK
Dictionnaire source

Dictionnaire ajië-français

Lercari, Claude & Gowe, Marc. 2002. Dictionnaire ajië-français à l'usage des étudiants. Nouméa : Centre de Documentation Pédagogique de Nouvelle-Calédonie. p. 247.

Dictionnaire source

Dictionnaire ajië-français

Lercari, Claude & Gowe, Marc. 2002. Dictionnaire ajië-français à l'usage des étudiants. Nouméa : Centre de Documentation Pédagogique de Nouvelle-Calédonie. p. 247.

Citation permalien, BibTeX, APA, .ris

Données diffusées sous licence CC BY-NC-SA 4.0. Plus d’informations sur la page Licences

Lexika · a'jië

ngëru

entrer le bras dans un endroit profond pour en retirer quelque chose ·

Langue

a'jië

standardisée ALK Le a'jië dispose d’une orthographe standardisée par l’Académie des langues kanak.

ISO 639-3 aji

Glottocode 5.3 ajie1238 — fiche Glottolog, nouvel onglet

Voir sur la cartographie

Aire linguistique

  • Ajie 5 019 locuteurs

Aire coutumière

  • Ajië-Arhö
Proposition d’écriture (PE) de l’Académie des langues kanak, nouvel onglet
Enrichir

Participez à améliorer cette entrée : correction, enregistrement audio, archive liée au mot, ou toute autre information nouvelle.

Métadonnées
Lexème
73117
Définitions
76982 76983
Exemples
60046 60047
Réf. dictionnaire
ajie_247_ngëru
Créé
Mis à jour